Tu es ma came
Mon toxique, ma voluptй suprкme
Mon rendez-vous chйri et mon abоme
Tu fleuris au plus doux de mon вme
Tu es ma came
Tu es mon genre de dйlice de programme
Je t"aspire, je t"expire et je me pвme
Je t"attends comme on attend la manne
Tu es ma came
J"aime tes yeux, tes cheveux, ton arфme
Viens donc lа que je te goыte, que je te fume
Tu es mon bel amour, mon anagramme
Tu es ma came
Plus mortel que l"hйroпne afghane
Plus dangereux que la blanche colombienne
Tu es ma solution, mon doux problиme
Tu es ma came
A toi tous mes soupirs, mes poиmes
Pour toi, toutes mes priиres sous la lune
A toi, ma disgrвce et ma fortune
Tu es ma came
Quand tu pars, c"est l"enfer et ses flammes
Toute ma vie, toute ma peau te rйclament
On dirait que tu coules dans mes veines
Tu es ma came
Je me sens renaоtre sous ton charme
je te veux jusqu"а en vendre l"вme
A tes pieds, je dйpose mes armes
Tu es ma came.
[english translation]
CARLA BRUNI - You"re My Drug
..You"re my drug
...My poison
...My supreme voluptuousness
...My cherished rendez-vous
...And my abyss
...You make the softest (part)
...of my soul laugh
...You"re my drug
...You"re my kind
...of delight
...of program
...I inhale you
...I exhale you
...And I faint away
...I wait for you
...As one
...awaits the manna
...You"re my drug
...I love your eyes
...Your hair
...Your smell
...Come then
...There, that I (may) taste you
...That I (may) smoke you
...You"re my beautiful lover
...My anagram
...You"re my drug
...More lethal
...Then Afghan heroin
...More dangerous
...Then
...Columbian snow
...You"re my solution
...To my sweet problem
...You"re my drug
...To you all
...My sighs
...My poems
...For you all
...My prayers
...It"s the moon
...(i.e. madness)
...To you my disgrace
...And my fortune
...You"re my drug
...When you leave
...It is hell
...And its flames
...All my life
...My whole skin
...Craves for you
...One would say
...That you flow
...In my veins
...I want you to the point
...Of selling one"s soul
...At your feet
...I lay down my arms
...(as in weapons I presume)
...You"re my drug
...You"re my drug
[благодаря на сблъсъци, че ми помогна да открия Карла като музикант]
2. last.fm
3. youtube
4. facebook
5. vampirefreaks
6. Alternative (re)views
7. MF blog
8. да живеят вълците без имунизационен паспорт
9. the time is NOW
10. А сърцето ми спира да бие…
11. `bout love..'for you'
12. Костницата в Седлек - desired tourist destination :))
13. BLB-Cover Your Heart 2008- Rid Of Me /PJ Harvey/
14. just some blog
15. another movie reviewer! Boj
16. FrameSpotting
17. RightInTwo - movie reviews
18. Здравословен блог на група експериментатори
19. raw vegan recipes
20. Ф като Фавн
21. new..regrets
22. All about TEA
23. Shadow People in a Black World